La notion de "dommage au navire" se rapporte aussi bien à des dommages sur l'ensemble ou sur une partie de la coque, que sur le moteur ou sur les superstructures, dommages dus à une collision, à un échouement, à un chavirement, à un incendie, etc.