L'echelle est à présent en place et pourra être enlevée après chaque navigation pour éviter de faciliter la montée à bord d'indésirables.